Condizioni d’uso
Ultimo aggiornamento: 21 novembre 2026
Questa è una traduzione della versione inglese. In caso di differenze, prevale la versione inglese.
Usando Alarmika accetti queste condizioni.
Chi siamo
Queste condizioni costituiscono un contratto tra te e DIMA'S SOFTWARE S.R.L., una società registrata nella Repubblica di Moldova (“noi”). I dati della nostra società si trovano nella pagina Contatti.
L’app
Alarmika è una sveglia per iPhone le cui sveglie si spengono completando missioni di risveglio. Non è un dispositivo medico e non fornisce consigli medici. I dati sul sonno dell’app Salute, le statistiche e i promemoria hanno solo scopo informativo e non sono una diagnosi né una cura di disturbi del sonno o della salute.
Chi può usare Alarmika
Devi avere almeno 16 anni per usare Alarmika.
Abbonamenti
Alarmika si può usare solo con un abbonamento attivo. Senza abbonamento puoi comunque completare una sveglia che sta suonando, ripristinare un acquisto e vedere il tuo ID utente in fondo alla schermata dell’abbonamento, dove puoi anche cambiare lingua, uscire dall’account ed eliminarlo (prima del tuo primo abbonamento, dopo aver collegato un account Apple o Google). Gli abbonamenti sono venduti tramite l’App Store e addebitati sul tuo Account Apple. I piani, i loro prezzi e l’eventuale prova gratuita sono indicati nell’app prima dell’acquisto.
Il pagamento viene addebitato quando confermi l’acquisto o, con una prova gratuita, alla fine della prova. L’abbonamento si rinnova automaticamente per lo stesso periodo, a meno che tu non lo annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso; il rinnovo viene addebitato nelle 24 ore precedenti la fine del periodo. La parte non usata di una prova gratuita termina quando acquisti un abbonamento.
Puoi gestire o annullare l’abbonamento nelle Impostazioni dell’iPhone (tocca il tuo nome, poi Abbonamenti). Eliminare l’app o l’account non lo annulla. Dopo l’annullamento mantieni l’accesso fino alla fine del periodo pagato. I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le sue regole.
Quando l’abbonamento termina, le tue sveglie vengono messe in pausa: la volta successiva che apri Alarmika, l’app le rimuove da iOS finché l’abbonamento non torna attivo. Una sveglia che sta già suonando si può sempre completare.
Possiamo modificare i nostri prezzi. Apple ti avvisa di un aumento di prezzo prima che si applichi e, quando le sue regole lo richiedono, ti chiede il consenso.
Le sveglie dipendono dal tuo iPhone
Alarmika imposta le sue sveglie con il sistema di sveglie di iOS (AlarmKit), quindi se e come suonano dipende da iOS e dal tuo iPhone: per esempio dal permesso per le sveglie, dal volume della suoneria, dagli aggiornamenti di iOS, dalla batteria o dall’eliminazione dell’app. iOS ti permette sempre di fermare una sveglia che suona con i suoi controlli, e le sveglie di riserva vengono impostate solo se hai aperto Alarmika negli ultimi due giorni. Lavoriamo perché le sveglie siano affidabili, ma non possiamo garantire che ogni sveglia suoni o che ti svegli. Non affidarti solo ad Alarmika quando un risveglio mancato potrebbe causare danni a te o ad altri.
Missioni ed esercizio fisico
Alcune missioni richiedono attività fisica, come flessioni, squat, jumping jack, plank, ballo o camminata. Falle solo se ne sei in grado, in un luogo sicuro e al tuo ritmo. Fermati se senti dolore, capogiri o fastidio. Puoi rinunciare alla sveglia in qualsiasi momento e, se resti bloccato, dopo poco ti viene proposta un’altra missione. Se hai problemi di salute, chiedi a un medico prima di fare le missioni di esercizio.
Disponibilità
Nei limiti consentiti dalla legge, l’app è fornita “così com’è”, senza garanzie. Le funzionalità possono cambiare o essere ritirate e non garantiamo una disponibilità ininterrotta. Nulla in queste condizioni limita la responsabilità che non può essere limitata per legge, compresa quella per dolo o colpa grave, né i diritti che la legge ti riconosce in quanto consumatore.
Il tuo account
Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento nell’app, in Impostazioni, poi Elimina account. Consulta l’Informativa sulla privacy per sapere come vengono trattati i tuoi dati.
Modifiche a queste condizioni
Possiamo modificare queste condizioni. Ti informeremo nell’app delle modifiche importanti.
Legge applicabile
A queste condizioni si applica la legge della Repubblica di Moldova. Se sei un consumatore, continui a beneficiare della tutela delle norme imperative del Paese in cui vivi.
App Store
Al tuo uso di Alarmika si applica anche il Contratto di licenza standard per l’utente finale di Apple.