Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 21 novembre 2026
Ceci est une traduction de la version anglaise. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.
En utilisant Alarmika, vous acceptez les présentes conditions.
Qui sommes-nous ?
Les présentes conditions constituent un contrat entre vous et DIMA'S SOFTWARE S.R.L., une société immatriculée en République de Moldova (« nous »). Les informations concernant notre société figurent sur la page Contact.
L’app
Alarmika est un réveil pour iPhone dont vous arrêtez les alarmes en accomplissant des missions de réveil. Ce n’est pas un dispositif médical et elle ne fournit aucun conseil médical. Les données de sommeil de l’app Santé, les statistiques et les rappels sont fournis à titre indicatif ; ils ne constituent ni un diagnostic ni un traitement d’un trouble du sommeil ou de la santé.
Qui peut utiliser Alarmika
Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser Alarmika.
Abonnements
Alarmika ne peut être utilisée qu’avec un abonnement actif. Sans abonnement, vous pouvez quand même terminer une alarme qui sonne, restaurer un achat et voir votre ID utilisateur en bas de l’écran d’abonnement, où vous pouvez aussi changer de langue, vous déconnecter et supprimer votre compte (avant votre premier abonnement, une fois un compte Apple ou Google associé). Les abonnements sont vendus sur l’App Store et facturés sur votre compte Apple. Les formules, leurs prix et un éventuel essai gratuit sont affichés dans l’app avant l’achat.
Le paiement est débité lorsque vous confirmez l’achat ou, avec un essai gratuit, à la fin de l’essai. L’abonnement se renouvelle automatiquement pour la même durée, sauf si vous l’annulez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; le renouvellement est débité dans les 24 heures précédant la fin de la période. Toute partie non utilisée d’un essai gratuit prend fin lorsque vous achetez un abonnement.
Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement dans les réglages de votre iPhone (touchez votre nom, puis Abonnements). Supprimer l’app ou votre compte ne l’annule pas. Après l’annulation, vous gardez l’accès jusqu’à la fin de la période payée. Les remboursements sont gérés par Apple selon ses propres règles.
Lorsque votre abonnement prend fin, vos alarmes sont mises en pause : la prochaine fois que vous ouvrez Alarmika, elle les retire d’iOS jusqu’à ce que votre abonnement soit de nouveau actif. Une alarme qui sonne déjà peut toujours être terminée.
Nous pouvons modifier nos prix. Apple vous informe d’une hausse de prix avant qu’elle ne s’applique et, lorsque ses règles l’exigent, vous demande votre accord.
Les alarmes dépendent de votre iPhone
Alarmika programme ses alarmes avec le système d’alarmes d’iOS (AlarmKit) : le fait qu’elles sonnent, et la manière dont elles sonnent, dépendent donc d’iOS et de votre iPhone, par exemple de l’autorisation des alarmes, du volume de la sonnerie, des mises à jour d’iOS, de la batterie ou de la suppression de l’app. iOS permet toujours d’arrêter une alarme qui sonne avec ses propres commandes, et les alarmes de secours ne sont programmées que si vous avez ouvert Alarmika ces deux derniers jours. Nous faisons en sorte que les alarmes soient fiables, mais nous ne pouvons pas garantir que chaque alarme sonne ni qu’elle vous réveille. Ne comptez pas uniquement sur Alarmika lorsque manquer un réveil pourrait vous nuire ou nuire à d’autres personnes.
Missions et exercice physique
Certaines missions demandent une activité physique, comme des pompes, des squats, des jumping jacks, du gainage, de la danse ou de la marche. Ne les faites que si vous en êtes capable, dans un endroit sûr et à votre rythme. Arrêtez-vous si vous ressentez une douleur, des vertiges ou une gêne. Vous pouvez abandonner l’alarme à tout moment et, si vous êtes bloqué, une autre mission vous est proposée au bout d’un moment. Si vous avez un problème de santé, demandez l’avis d’un médecin avant de faire des missions d’exercice.
Disponibilité
Dans les limites autorisées par la loi, l’app est fournie « en l’état », sans garantie. Les fonctionnalités peuvent changer ou être retirées, et nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue. Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas être limitée en vertu de la loi, notamment en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde, ni les droits que la loi vous confère en tant que consommateur.
Votre compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l’app, sous Paramètres, puis Supprimer le compte. Consultez la Politique de confidentialité pour savoir comment vos données sont traitées.
Modifications des présentes conditions
Nous pouvons modifier les présentes conditions. Nous vous informerons des changements importants dans l’app.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Moldova. Si vous êtes un consommateur, vous conservez la protection que vous accordent les dispositions impératives du droit du pays où vous résidez.
App Store
Le contrat de licence d’utilisateur final standard d’Apple s’applique également à votre utilisation d’Alarmika.